Watch the video to see how to adjust and fit elbow crutches
正しいフィッティング：クラッチ
After adjusting elbow crutches for a person, check they fit as follows:
- The top of the forearm cuff should be two finger widths below the person’s elbow joint
- There should be no pressure from the forearm cuff onto the elbow bone
- With the person standing upright, there should be a slight bend in their elbow
質問
多くのクラッチでは、カフ部が調節可能ではありません。これは、先ほど視聴した動画のクラッチも同様です。
Tip – click on the question to view feedback
型式やサイズが異なるクラッチを試してください。
DO NOT provide an elbow crutch that places pressure on the elbow joint. This could cause discomfort and possibly injury.
動画を視聴し、松葉杖の調整とフィッティングのやり方を確認してください。
正しいフィッティング: 松葉杖
松葉杖を調節した後は、以下のようにフィッティングを確認してください：
- 脇パッドの上端は、使用者の脇の下から少なくとも指幅3本分 (50mm) 下にあるべきです。
- When standing upright, the person should have a slight bend in their elbow
質問
Tip – click on the question to view feedback
The under-arm pad was adjusted first. This is because when the underarm pad is adjusted, the handgrip level also changes. When the underarm pad is in the correct position then the handgrip level can be changed without affecting the height of the underarm pad.
必ず、脇パッドが使用者の脇の下とは離れていること、またパッド部分の状態がよいことを確かめてください。
動画を視聴し、松葉杖の調整とフィッティングのやり方を確認してください。
正しいフィッティング：歩行器および歩行車
After adjusting a walking frame or rollator for a person, check it fits as follows:
- When standing upright the person should have a slight bend in their elbow
- The width should be comfortable, so that the person’s arms are just a bit wider apart than shoulder width
Some rollators have a seat. If so, check that the seat is at an easy height for the person to sit down and up easily. Adjust if possible.
Correct fit: posterior walker
After adjusting a posterior walker for a child, check it fits as follows:
- When standing upright, there should be a slight bend in the child’s elbow
- The width should be comfortable, so that the child’s arms are just a bit wider apart than shoulder width
- The posterior bar level should be level with the child’s buttocks
歩行杖のフィッティングには、クラッチと同じ手順が必要です。動画を視聴し、その各ステップを再確認してください。
正しいフィッティング：歩行杖
歩行杖を調節した後は、以下のようにフィッティングを確認してください：
- When standing upright the person should have a slight bend in their elbow
その他の調整
歩行支援用品には、ハンドグリップや脇パッドにパッドを追加するなど、軽微な調整が可能な場合があります。
カリを覚えていますか？
カリは、初めて歩行器を使用した時、手に痛みを感じました。現在は、ハンドグリップにフォームパッドを追加したことで、はるかに楽に使えています。