Si aún no lo ha hecho, descargue el Formulario de derivación: Bota rígida extraíble e imprima una copia.
Si no puede descargar el formulario, no se preocupe. A continuación, se muestran y explican claramente las secciones clave del formulario.
El formulario de derivación de este tema incluye la información más importante que debe figurar en una derivación.
Pregunta
¿Es cierta o falsa esta afirmación?
Es seguro proveer una bota rígida extraíble sin la derivación de un médico.
Si seleccionó "Falso" eligió la respuesta correcta.
No es seguro proveer una bota rígida extraíble sin la derivación de un médico.
El médico evaluará si es el producto adecuado para la persona.
Si la bota rígida extraíble no es la adecuada para la persona, no ayudará a curar su lesión y podría empeorarla.
Pregunta
¿Con qué rapidez debe proveerse una bota tras una derivación?
Correcto.
Se debe proveer la bota rígida extraíble a la persona como apoyo para su lesión de inmediato.
Incorrecto.
La persona no puede esperar una semana. Sin apoyo y protección, su lesión puede empeorar.
Incorrecto.
La persona no puede esperar un mes. Un mes de retraso podría agravar considerablemente su lesión.
Debate
¿Recibe en su servicio alguna otra derivación en la que una persona deba ser atendida el mismo día?
¿Cómo lo gestiona?
Información importante
La parte superior del formulario de derivación contiene información importante para la persona que hace la derivación acerca de cuándo puede y no puede utilizarse una bota rígida extraíble .
La persona responsable de la derivación utiliza esta información como guía para verificar que la bota rígida extraíble es adecuada.
Pregunta
Consulte el formulario de derivación y lea la información para los médicos a cargo de la derivación.
¿Por cuál de los siguientes motivos no debería derivarse a una persona para que se le coloque una bota rígida extraíble?
Correcto.
No se debe derivar a una persona con una fractura inestable.
La bota rígida extraíble no ofrece suficiente soporte a una fractura inestable.
También existe el riesgo de que la persona se quite la bota, lo que empeoraría la fractura inestable.
Incorrecto.
Se puede derivar a una persona para evaluar si una bota rígida extraíble es adecuada si tiene una fractura estable en el tobillo, el pie o el dedo.
Correcto.
No se debe derivar a una persona si tiene las dos piernas lesionadas. Tendrá problemas para caminar y deberá atenderse en un servicio de rehabilitación. Es posible que necesite una silla de ruedas para desplazarse de forma segura.
Incorrecto.
Se puede derivar a una persona con una lesión de tejidos blandos para proveerle una bota rígida extraíble.
Correcto.
Si la lesión de una persona debe mantenerse en una posición que no sea a 90 grados para curarse bien, debe derivarse a la persona a un servicio de rehabilitación para modificar la bota rígida extraíble o que se le provea un producto alternativo.
Pregunta
¿Es cierta o falsa esta afirmación?
Este formulario de derivación no debe utilizarse si la persona tiene heridas en el pie relacionadas con la diabetes.
"Verdadero" es la respuesta correcta.
Si la persona tiene heridas en el pie relacionadas con la diabetes se la debe derivar a un servicio de descarga o de cuidado de heridas.
Información sobre la persona que realiza la derivación, la persona que usará la bota rígida extraíble y la lesión o el dolor
Es importante que la información que se reciba en derivación esté completa.
Compruebe que la información sobre quien deriva, la persona derivada y su estado (incluido el tipo y la localización de la lesión o el dolor) sea completa.
Instrucciones de uso
La última sección del formulario de derivación contiene las instrucciones para quien hace la derivación sobre cómo se debe utilizar la bota rígida extraíble mientras se recupera de la lesión.
Esta información incluye:
Carga de peso
Este es el peso que la persona puede cargar en la pierna con la bota puesta.
Sin carga de peso
La persona no debe cargar ningún peso en la pierna con la bota rígida extraíble.
Carga parcial de peso
La persona puede cargar algo de peso en la pierna con la bota rígida extraíble.
Carga completa de peso
La persona puede cargar todo su peso en ambas piernas.
Rutina de uso
Se indica si la persona puede quitarse la bota rígida cuando lo desee, por ejemplo para asearse o para dormir.
¿Recuerda a Jess?
Jess está autorizada a quitarse la bota rígida extraíble para asearse, pero no para dormir.
Duración de uso
Se indica cuánto tiempo la persona debe utilizar la bota.
¿Recuerda a Wei?
Wei tuvo una lesión de tejidos blandos jugando al baloncesto.
El médico le indicó a Wei que utilice su bota rígida extraíble por al menos seis semanas mientras se cura la lesión.
Encontrará más información sobre las instrucciones de uso en la Lección 3.
Control
Es cuando el médico desea ver a la persona para controlar la lesión.
Pregunta
El médico completó el formulario de derivación de Mario. Mire el formulario y conteste las siguientes preguntas.
1. ¿Para qué pierna Mario necesita la bota?
"Derecha" es la respuesta correcta.
En el formulario de derivación, el médico marcó que la lesión es en el tobillo derecho.
2. Carga de peso: ¿Cuánto peso puede cargar Mario en la bota rígida extraíble?
La respuesta "c" es la respuesta correcta.
3. Rutina de uso: ¿Mario puede quitarse la bota?
La opción "a" es la respuesta correcta.
Mario puede quitársela para lavarse y dormir.
4. Duración de uso: En el formulario de Mario no figura la fecha de control ni la duración del uso. ¿Qué debe hacer?
La opción "a" es la respuesta correcta.
Póngase en contacto con la persona que hizo la derivación para saber por cuánto tiempo Mario deberá utilizar la bota rígida extraíble.
Las respuestas "b" y "c" no son correctas.
Mario puede sentirse cómodo al quitarse la bota pero su lesión puede no estar curada del todo. Sin la bota rígida extraíble, la lesión puede empeorar.