Sentarse y levantarse de una silla de inodoro o de ducha de forma segura (transferencia)

Progreso:

Sentarse y levantarse de una silla de inodoro o de ducha se denomina transferencia.

La transferencia puede realizarse de muchas formas distintas, según la capacidad de la persona, sus necesidades y si cuenta con ayuda.

En este tema se ofrecen algunas consideraciones con respecto a la seguridad y ejemplos de diferentes métodos de transferencia.

Para obtener más información sobre la transferencias:

Cali, envuelta en una bata, se apoya en los reposabrazos de una silla de inodoro para sentarse. Su andador está delante de ella.

Para transferirse de manera segura, siempre hay que:

  • Asegúrese de que los frenos están bloqueados antes de iniciar la transferencia
  • Confirme que hay espacio suficiente para que la persona y quien la cuida puedan moverse de forma segura.
  • Seque el suelo si está mojado y utilice alfombrillas antideslizantes si el suelo está resbaladizo.

Ayudar a una persona a incorporarse y sentarse

Anime a la persona a hacer lo más que pueda por sí misma, incluido el uso de los reposabrazos, si corresponde.

Es probable que deba enseñarle a la persona a cargo de los cuidados o a un familiar cómo ayudar a una persona de forma segura en casa.

Si la persona utiliza una silla de inodoro o de ducha con reposapiés y ruedas giratorias con freno, necesitará la ayuda de otra persona para desplazarse. La altura de los reposapiés debe ajustarse para sostener los pies y los muslos de la persona.

Enséñele a la persona a cargo de los cuidados a poner y quitar los frenos antes de cada transferencia.

Un hombre mayor empuja a una mujer mayor sentada en una silla de inodoro con ruedas y reposapiés.

Al ayudar a una persona a transferirse, se debe doblar siempre las rodillas y "apuntalar" el cuerpo antes de levantar el peso de la persona. Esto ayudará a evitar lesiones.

Si la persona tiene un lado más débil, la persona que la ayuda debe colocarse en ese lado.

Una mujer que ayuda a un hombre mayor a sentarse. La mujer está de pie a la izquierda del hombre.

Para más información sobre cómo prestar asistencia en la transferencia consulte Productos de apoyo para caminar Lección 4.

A continuación, hay dos ejemplos de métodos de transferencia.

Silla de inodoro al lado de la cama: transferencia desde posición sentada

Una mujer mayor se transfiere de su cama a una silla de inodoro cercana con la ayuda de un hombre mayor.

Le presento a Verna.

Verna tiene 89 años y vive con su marido Leif. Verna es frágil y tiene dificultades para llegar al baño por la noche. Aquí puede verse a Verna realizando la transferencia desde su silla de inodoro a la cama con la ayuda de Leif.

Observe que:

  • Verna está utilizando una tabla de transferencia para que sea más fácil.
  • La silla de inodoro está colocada en ángulo con respecto a la cama
  • La silla de inodoro tiene la misma altura que la cama.

El reposabrazos más cercano a la cama se ha bajado para facilitar la transferencia de Verna.

Transferencia de una silla de ruedas a una silla de inodoro sobre un inodoro para usar sentado

En espacios estrechos, algunas personas pueden desplazarse con su silla de ruedas directamente delante de la silla de inodoro o de ducha.

Actividad

Ejaz, una mujer, apoya una mano en su silla de ruedas y la otra en la silla de inodoro y se inclina hacia delante.

Una silla de ducha acolchada con ruedas giratorias colocada sobre un inodoro para usar sentado. Hay barras de apoyo en las paredes.

Ejaz tiene 24 años y tiene una lesión de la médula espinal. Se transfiere de su silla de ruedas a una silla de inodoro.

Como no hay mucho espacio en el espacio de aseo, es muy importante que utilice un método de transferencia adecuado.

Observe la fotografía de Ejaz y determine las características importantes de la transferencia.

¿Cómo está ubicada la silla de ruedas?

La silla de ruedas está ubicada delante de la silla de inodoro y apenas en ángulo.

¿Qué características de la silla de inodoro son de ayuda en la transferencia?

  • Patas con altura regulable: La silla de inodoro puede ajustarse para dejarla a la misma altura que la silla de ruedas de Ejaz.
  • Reposabrazos abatibles: No estorban mientras Ejaz realiza la transferencia. Luego, pueden colocarse en su lugar para que use de apoyo al acomodar la ropa.
  • Es importante que Ejaz se agarre a un objeto estable para apoyarse durante la transferencia. Un barra de apoyo puede ayudar.

Uso de una silla de ducha en una bañera

Algunos espacios de aseo solo cuentan con una bañera. El uso de una silla de ducha en una bañera implica:

  • Que la base de la bañera sea lo suficientemente ancha para la silla de ducha
  • Que la persona pueda transferirse de forma segura por encima del borde de la bañera.

En caso de que la persona deba utilizar una silla de ducha en una bañera, derívela a un servicio de rehabilitación para realizar una evaluación del hogar y educarla sobre los métodos seguros de transferencia.

Una mujer mayor envuelta en una bata de baño está a punto de meterse en la bañera. Se agarra a un barra de apoyo que hay en la pared. Su silla de ducha está justo detrás de ella.

Transferencia con grúa

Si la persona necesita mucha ayuda para moverse, puede necesitar una grúa. Una grúa es una máquina que eleva a una persona mediante un arnés.

Para usar una grúa de forma segura, se requiere capacitación.

Toda persona que utilice una grúa debe recibir la formación adecuada.

Por lo general, un terapeuta o proveedor le indicará cómo utilizar la grúa.

Un bastidor en forma de C con ruedas giratorias y una barra superior con ganchos.

Foro de debate