Plan (including referral)
Сводный план действий
After the assessment, make a plan with the person. Decide together:
- If they need a toilet chair and/or shower chair
- What features are important, including the weight limit
- Может им поможет другое вспомогательное средство и/или направление в другую службу.
Use the selection table on the back of the assessment form to help you complete the plan.
В нём указано, какие особенности стула для душа или туалета следует учитывать в зависимости от потребностей человека.
Now let’s practice thinking about the individual needs of each person, and what the right plan may be for them.
Прочитайте информацию о Дае и Лоле и выполните задания которые приведены ниже.
Действие
Meet Dai
Даю 65 лет, недавно он попал в дорожно-транспортное происшествие. У него была ампутация ниже колена и поврежден таз. У него ещё нет протеза ноги, и для передвижения он использует подмышечные костыли.
Во время оценочного интервью Дай говорит вам, что может зайти в семейную ванную комнату дома. Однако у них есть напольный унитаз и он не может сидеть на корточках. Ему также больно и трудно стоять.
У Дая нет признаков пролежни, и он не подвержен риску развития пролежней.
1. Поможет ли Даю туалетный стул?
Да, туалетный стул установленный над напольным унитазом, значительно облегчил бы возможность садиться, вставать и удерживать равновесие в туалете.
2. Поможет ли Даю душевой стул?
Yes, because Dai would be safer and have less pain sitting down to wash.
3. Проверьте, какие функции, по вашему мнению, могут быть полезны Даю касательно туалетного и душевого стула.
Backrest and armrests are correct.
Дай говорит, что он может добраться до семейного туалета. Поэтому ему не нужно съёмное ведро для туалетного стула. Ему также не нужны колёса или подставки для ног.
Дай не подвержен риску образования пролежней, поэтому ему не нужны мягкая поверхность.
Действие
Meet Lola
Лоле 30 лет, и ей трудно ходить в туалет. Она не может чувствовать, когда ей нужно сходить в туалет, и она столкнулась с нежелательным опорожнением мочи и кала. Эти проблемы начались неделю назад. До этого у неё не было никаких трудностей, и она была здорова.
What action should you take?
Сразу же направьте Лолу к врачу, так как у неё могут быть проблемы со здоровьем.
Вы завершили второй урок!
Если у вас есть вопросы или комментарии, разместите их на дискуссионом форуме.