အကြောင်းအရာ

အထောက်အကူပြုပစ္စည်းတွေက ဘာတွေလဲ၊ ဘယ်သူတွေအတွက်လဲ။

လူတစ်ဦး၏လုပ်ငန်းဆောင်တာများအားလုပ်ဆောင်ရန်စွမ်းရည်ကိုထိန်းထားစေသော(သို့)ပိုမိုကောင်းမွန်စေသောမည်သည့်ပြင်ပထုတ်ကုန် (ပစ္စည်းများ၊ ကိရိယာများ၊ ဆော့ဖ်ဝဲလ်) မဆို ဖြစ် ပါသည် ။ နားကြားကိရိယာများ၊ ဘီးတပ်ကုလားထိုင်များ၊ ဆက်သွယ်ပြောဆိုခြင်းအထောက်အကူများ၊ စာကြည့်မျက်မှန်များ၊ ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းအစားထိုးပစ္စည်းများ၊ အကန့်ပါဆေးဘူးများနှင့် မှတ်ဉာဏ်အကူပစ္စည်းများအားလုံးသည် အထောက်အကူပြုပစ္စည်းများ၏ နမူနာများဖြစ်သည်။

အထောက်အကူပြုပစ္စည်းများသည်လူများအား ကျန်းမာစွာဖြင့်အလုပ်အကိုင်လုပ်ကိုင်နိုင်ပြီး သူတပါးအားမှီခိုရန်မလိုပဲဂုဏ်သိက္ခာရှိရှိ အသက်ရှင်နေထိုင်နိုင်ရန် ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။ ယင်းကလူအများကိုမိသားစု၊ရပ်ရွာလူထုနှင့်ဘဝကဏ္ဍအားလုံးတွင် တက်ကြွစွာပါဝင်သူများနှင့် ကူညီပံ့ပိုးပေးသူများဖြစ်ရန် ကူညီပေးကြသည်။

ကျွန်ုပ်တို့အများစုသည် ဘဝတစ်သက်တာအတွင်း အထောက်အကူပြုပစ္စည်းများ လိုအပ်လာနိုင်ပါသည်။၎င်းတို့သည်မသန်စွမ်းသောကလေးများနှင့် သက်ကြီးရွယ်အိုများ၊ နာတာရှည်ရောဂါရှိသူများနှင့် အသက်ကြီးသူများအတွက် အထူးအထောက်အကူပြုပါသည်။

ပိုမိုသိရှိရန် အထောက်အကူပြု ပစ္စည်းများအား မိတ်ဆက်ခြင်း သင်ခန်းစာတွင်လေ့လာပါ။

TAPဆိုတာဘာလဲ ?

ယနေ့ခေတ်တွင် ၂.၅ ဘီလီယံနှင့် ၂၀၅၀ ပြည့်နှစ်တွင် ၃.၅ ဘီလီယံသောလူတို့သည် အထောက်အကူပြုပစ္စည်းများ လိုအပ်သည်။ သို့သော်လည်း အချို့ နိုင်ငံ များ တွင် လူ ၃ ရာခိုင်နှုန်းသာ ၎င်းတို့ကို လက်လှမ်းမှီအသုံးပြုနိုင် ကြသည် ။ WHO မှ နိုင်ငံများတွင်လက်လှမ်းမှီအသုံးပြုမှုတိုးတက်လာစေရန်၊ပံ့ပိုးပေးနိုင်ရန်အတွက်TAP နှင့် အခြားအရင်းအမြစ်များ ကို တီထွင်ပေးထားပါသည် ။

ကမ္ဘာ တစ်ဝှမ်း မှ ပါဝင် သူ များ နှင့် ပူးပေါင်း ၍ WHO ၏ အထောက်အကူ နည်းပညာ အဖွဲ့ သို့ ဝင်ရောက် ကြည့်ရှု နိုင်ရန် TAP ကို တီထွင် ခဲ့ သည် ။ TAP က လူအများစုနေထိုင်ပြီး အလုပ်လုပ်နေသော နေရာအမျိုးမျိုးတွင် အသုံးပြုနိုင်သည်။ မြို့ပြ သို့မဟုတ် ကျေးလက်ဒေသအပါအဝင် ပတ်ဝန်းကျင်အမျိုးမျိုးတို့ကိုဆိုလိုသည်။

TAPသည်အပြန်အလှန် ဆက်သွယ်၍လေ့လာသင်ယူနိုင်သောအခမဲ့ အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ယင်းသည်ရိုးရှင်းသောအထောက်အကူပြုပစ္စည်းများအား မည်သို့ထောက်ပံ့ပေးရမည်ကိုအဆင့်လေးဆင့်ဖြင့် သင်ကြားပေးသည်။

  1. ရွေးချယ်ခြင်း
  2. အံဝင်ခွင်ကျအောင်တပ်ဆင်ခြင်း
  3. အသုံးပြုခြင်း
  4. ရက်ချိန်းလာပြခြင်း

အပိုင်းတစ်ပိုင်းစီတွင်နံပါတ် ၁,၂,၃,၄ ခုပါသည့် TAP  လိုဂို။

TAP က ဘယ်သူ့အတွက်လဲ။

TAP သည် ရိုးရှင်းသောအထောက်အကူပြုပစ္စည်းများကို အသုံးပြုခြင်း၊ ထောက်ပံ့ပေးခြင်း (သို့) အခြားသူများအတွက်သင်တန်းပေးခြင်းတို့ကို စိတ်ဝင်စားသူတိုင်းအတွက်ဖြစ်ပါသည်။

TAP ကို နည်းအမျိုးမျိုးဖြင့် အသုံးပြုနိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်:

  • ကျန်းမာရေးလုပ်သားများ အထူးသဖြင့် အခြေခံအဆင့် သို့မဟုတ် ရပ်ရွာအဆင့်နေရာများတွင်လုပ်ကိုင်နေသူများမှ ရိုးရှင်း သောအထောက်အကူပြုပစ္စည်းများကို ထောက်ပံ့ပေးတတ်ရန် သင်ယူနိုင်သည်။
  • ဝန်ဆောင်မှုမန်နေဂျာများ ၊ ကြီးကြပ်ရေးမှူးများနှင့် နည်းပြများ သို့မဟုတ် ပညာရှင် များသည်အထောက်အကူပြုပစ္စည်း များ အကြောင်းသင်တန်းပေးရာတွင် TAP ကို အသုံးပြုနိုင်ကြသည် ။
  • အထောက်အကူပြုပစ္စည်း အသုံးပြုသူများနှင့် ၎င်းတို့၏မိသားစုများသည် ယင်းပစ္စည်းအမျိုးမျိုးအတွက်နှင့် ယင်းတို့၏ အသုံးပြုပုံ အချက်အလက်များကို ရှာဖွေနိုင်ကြသည်။
  • မူဝါဒချမှတ်သူများနှင့် အဖွဲ့ဝင်များသည်  အထောက်အကူပြုပစ္စည်းများထောက်ပံ့ခြင်းကို ပိုမိုသိရှိနားလည်နိုင်ရန်နှင့် ကျယ်ပြန့်စွာသိရှိရန်၎င်းတို့၏ ကွန်ယက်များမှတစ်ဆင့်အချက်အလက်များ ကို ရှာဖွေနိုင်သည် ။

TAP နှင့် နားလည်ရန်လွယ်ကူခြင်း

TAP ကို အလွယ်တကူနားလည်နိုင်ရန် အောက်ပါအချက်အလက် တွေကို အသုံးပြုထားပါသည်။

  • ကြီးမားပြီး ရှင်းလင်းပြတ်သားသော စာသား
  • ရိုးရှင်းသောအင်္ဂလိပ်စာသား
  • ဝက်ဘ်ဆိုက်စာမျက်နှာများတွဲတင်ထားခြင်း
  • စာသားများအစားရုပ်ပုံနှင့် အသံပါဝင်သောအကြောင်းအရာများနှင့် တစ်လှည့်စီဖြစ်စေခြင်း
  • နားလည်ရလွယ်ကူစေသောစံနှုန်းများနှင့်ကိုက်ညီသည့်အရောင်များ
  • မည်သည့်ကီးဘုတ်ဖြင့်မဆို ကိုက်ညီမှုရှိသည်။

TAP ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ကို မတူညီသောလိုအပ်ချက်များရှိသော လူအများဖြင့် စမ်းသပ်ခဲ့သည်။ အကယ်၍ ဤဝက်ဘ်ဆိုဒ်ကို ဝင်ရာတွင်အဆင်မပြေမှုများကြုံတွေ့ရပါက၎င်းတို့ကိုဖြေရှင်းနိုင်ရန်နှင့် လူတိုင်းအတွက် ဝက်ဘ်ဆိုဒ် တိုးတက်အောင် လုပ်နိုင်ရန်ကျေးဇူးပြု၍အသိပေးပါ။

TAP ဘာသာစကားများ

TAP မော်ဂျူးများကို အာရပ်၊ မြန်မာ၊ တရုတ်၊ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား၊ ဖာစီ (ပါရှန်)၊ ပြင်သစ်၊ ဂျော်ဂျီယာ၊ ဂျော်ဂျီယာ၊ ကီစ်ဝါလမ်၊ နီပေါ၊ ပေါ်တူဂီ၊ ရုရှား၊ စပိန်နှင့် ယူကရိန်းဘာသာစကားတို့ဖြင့် လောလောဆယ် ရရှိနိုင်ပါသည်။ အနာဂတ်တွင် ဘာသာစကားများ ထပ်ဖြည့်ပေးပါလိမ့်မည်။

TAP တီထွင်ဖန်တီးမှု လုပ်ငန်းစဉ်

TAP ကို နေရာမျိုးစုံနှင့် ပညာအခံအမျိုးမျိုးမှ ပါဝင်သူများနှင့် ပူးပေါင်း၍ တီထွင် ခဲ့သည် ။

၎င်း တွင် အထောက်အကူပြုပစ္စည်းအသုံးပြုသူများ၊ ဝန်ဆောင် မှုပေးသူများ၊ မန်နေဂျာများ ၊ နည်းပြများနှင့် သုတေသီများပါဝင်သည် ။

အကြောင်းအရာ စီစဉ်ဖန်တီးမှု၊ ပြင်ပသုံးသပ်ချက်များနှင့် စမ်းသပ်လုပ်ဆောင်ချက်များမှ တစ်ဆင့် မော်ဂျူးတစ်ခုစီကို တီထွင်ထားပါသည်။ ကိုယ်တိုင် အသုံးပြုသူများ ၏ပါဝင်မှု၊ တုံ့ပြန် မှုများနှင့်၎င်းတို့၏လက်တွေ့အတွေ့အကြုံများသည်ဤတီထွင်ဖန်တီးမှုတွင်ကြီးမားသောအကျိုးကျေးဇူးများပြုခဲ့ပါသည်။

ထောက်ပံ့ပေးသူများ

တွဲဖက်အယ်ဒီတာများ - ခိုင်လီရှေး၊ အယ်လ်မာတီဘွတ် 

Core development team: Irene Calvo, Sarah Frost, Ainsley Hadden, Lucy Norris, Giulia Oggero, Lucie Pannell, Louise Puli.

Accessibility advisors: David Banes, E.A. Draffan, Adam Ungstad.

Illustrations, graphics and media: Codi Ash, Jordan Bang, Julie Desnoulez, Ainsley Hadden.

ဝက်ဘ်ဆိုက် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု - Physiopedia.

Research and development partners: Human Study, Mobility India, Motivation Australia, National Orthotics and Prosthetics Service Papua New Guinea.

WHOနိုင်ငံအခြေစိုက်ရုံးများဖီဂျီ၊ ဂါနာ၊ ဂျော်ဂျီယာ၊ အိန္ဒိယ၊ အီရတ်၊အီရန် (အစ္စလာမ်မစ်သမ္မတနိုင်ငံ)၊ လိုင်ဘေးရီးယား၊မြန်မာ၊ နီပေါ၊ ပါပူဝါနယူးဂီနီ၊ ရိုမန်းနီးယား၊တာဂျစ်ကစ္စတန်၊ယူကရိန်း၊ တန်ဇန်းနီးယားပြည်ထောင်စု သမ္မတနိုင်ငံ။

WHO ဒေသဆိုင်ရာရုံးများ : အာဖရိက ဒေသဆိုင်ရာ ရုံး၊ အရှေ့တောင်အာရှ ဒေသဆိုင်ရာရုံး၊ ဥရောပ ဒေသဆိုင်ရာရုံး၊ အရှေ့မြေထဲပင်လယ်ဒေသဆိုင်ရာ ဒေသဆိုင်ရာရုံး၊ အနောက်ပစိဖိတ်ဒေသဆိုင်ရာ ဒေသန္တရရုံး။

မော်ဂျူးစီစဥ် ဖန်တီးမှု - မော်ဂျူးတစ်ခုစီသည် များစွာသောသက်ဆိုင်သူများ၏ပါဝင်မှုဖြင့်အကျိုးဖြစ်ထွန်းခဲ့သည်။မော် ဂျူးတစ်ခုစီ၏အဆုံးတွင်တစ်ဦးချင်းစီနှင့် အဖွဲ့အစည်း များ သည်းအသိအမှတ်ပြုထားသည် ။ ငွေကြေးထောက်ပံ့မှု – ဂျီဒီအိုင်ဟပ် ဦးဆောင် သော ယူကေအေအိုင်ဒီ ၏ အေတီ ၂၀၃၀ စီမံကိန်း၊ နော်ဝေးနှင့် ဩစတြီးယား အစိုးရ များ ၊ နိုင်ငံတကာ ဖွံ့ဖြိုး ရေး အတွက် အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု အေဂျင်စီ ( ယူအက်စ်အေအိုင်ဒီ ) ၊အေဒိစကေး၊ ကုလသမဂ္ဂ လူသားချင်း စာနာ ထောက်ထား မှု ရေးရာ များ ညှိနှိုင်း ရေး ကုလသမဂ္ဂ ရုံး(UNOCHA )။

ဆက်သွယ်ရန်

အထောက်အကူပြု နည်းပညာနဲ့ပတ်သက်ပြီး WHO ၏လုပ်ငန်းအကြောင်း ပိုမိုသိချင်ပါကWHO အထောက်အကူပြုနည်းပညာ ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို ဝင်ကြည့်ပါ၊ GATE အဖွဲ့အစည်းထဲဝင်ပြီး တွစ်တာတွင် ဆက်လက်ကြည့်ရှုပါ။

မူပိုင်ခွင့်နှင့် ကြေငြာချက်

မူပိုင်ခွင့်များအားကန့်သတ်ထားသောကြောင့်ဤအီး-သင်ယူမှု အရင်းအမြစ်များကိုcommons Commontion-NonCommercial-Sharealike 3.0 IGO လိုင်စင် (CC-NC-SA 3.0 IGO (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo) အောက်တွင်ရရှိနိုင်ပါသည်။

ဤလိုင်စင်၏ စည်းကမ်းအောက်တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း သင်သည် စီးပွားရေးမဟုတ်သော ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ကူးယူ ပြန်လည်ဖြန့်ဝေပြီး အလိုက်သင့်ပြုပြင်ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ ဤလုပ်ငန်းကို မည်သည့်အသုံးပြုမှုတွင်မဆို WHO သည် သတ်မှတ် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု၊ ထုတ်ကုန်များ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းများကို အကြံပြုချက်မပေးသင့်ပါ။ WHO လိုဂိုအသုံးပြုခွင့်ကို ခွင့်မပြုပါ။

အကယ်၍သင်သည် အလိုက်သင့်ပြုပြင်ပြောင်းလဲပြင်ဆင်လိုပါက တူညီသော (သို့) Creative commons license အောက်တွင် လိုင်စင်ဝင်ရမည်။ သင်သည်ဘာသာပြန်လိုပါက အကြံပြုထားသည့် ကိုးကားချက်နှင့်အတူ အောက်ပါကြေညာချက်ကို ထပ်မံဖြည့်စွက်သင့်သည်– "ဤဘာသာပြန်ကို ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့ (WHO) က မဖန်တီးခဲ့ပါ။ ဤဘာသာပြန်၏ အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် တိကျမှန်ကန်မှုအတွက် WHO က တာဝန်မရှိပါ။ မူရင်း အင်္ဂလိပ်ဘာသာသည် တိကျမှန်ကန်သော ထုတ်ဝေမှု"ဖြစ်ပါသည်။

လိုင်စင်အောက်တွင် ဖြစ်ပေါ်လာသည့်အငြင်းပွားမှုများနှင့်ဆက်နွှယ်သည့်မည်သည့်ဖြေရှင်းမှုကိုမဆိုကမ္ဘာ့အသိပညာမူပိုင်ခွင့်အဖွဲ့(World Intellectual Property Organization)၏စည်းမျဉ်းများနှင့်အညီဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ (http://www.wipo.int/amc/en/mediation/rules/)

အကြံပြုကိုးကားချက်

အထောက်အကူပြုပစ္စည်းများလေ့ကျင့်သင်ကြားခြင်း (TAP)။ ဂျီနီဗာ– ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့၊ ၂၀၂၂။ လိုင်စင် - CC By-NC-SA 3.0 IGO.

အခြားအထောက်အကူပြုပစ္စည်းများ

အကယ်၍ သင်သည် ဇယား၊ ကိန်းဂဏာန်းများ၊ ရုပ်ပုံများကဲ့သို့သော အခြားပစ္စည်းများကို ပြန်လည် အသုံးပြုရန်အတွက် ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်ခြင်း ရှိ မရှိအား ဆုံးဖြတ်ရန်နှင့် မူပိုင်ခွင့် ရယူထားသူထံမှ ခွင့်ပြုချက် ရယူရန် လုပ်ဆောင်ရမည့် တာဝန်ရှိပါသည်။ ဤ ဘာသာပြန်ထဲမှ တိုက်ရိုက်ပါဝင် ပတ်သတ်မှု မရှိသောသူ ပိုင်ဆိုင်သည့် အစိတ်အပိုင်းအား ချိုးဖောက်မှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော နစ်နာကြေးတောင်းဆိုလာမှု အန္တရာယ်သည် အသုံးပြုသူ တစ်ဦးတည်းနှင့်သာ သက်ဆိုင်ပါသည်။

စီးပွားဖြစ်အသုံးပြုခြင်း

စီးပွားဖြစ် အသုံးပြုခြင်းအတွက် ခွင့်ပြုချက် တင်ပြတောင်းခံရန်နှင့် လိုင်စင်နှင့် မူပိုင်ခွင့်များအတွက်http://www.who.int/about/licensingတွင်ကြည့်ပါ။

အထွေထွေ ငြင်းဆိုချက်များ

ဤ သင်ယူမှု အရင်းအမြစ် သည် အမျိုးမျိုးသော အထောက်အကူပြုပစ္စည်းများအား အသုံးပြုခွင့် ရရှိပြီး အခြေခံ ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှု အဆင့် အင်အားကောင်းလာရေးအတွက် အထောက်အပံ့ပေးရန် အဓိထား ရည်ရွယ်ပါသည်။ သင်တန်းများ ပို့ချရန်အတွက်လည်း အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။သို့သော် ဤသင်ယူမှုကို သွယ်ဝိုက်၍ ရည်ညွှန်းပြောဆိုခြင်းဖြင့် ဖြစ်စေ တိုက်ရိုက်ဖော်ပြခြင်းဖြင့် ဖြစ်စေ မည်သည့်အာမခံချက်မျှ မပါဝင်ပဲ ဖြန့်ဝေလျက်ရှိသည်။

ဤသင်ယူ မှု အရင်းအမြစ် တွင် ပါဝင် သော သတင်း အချက်အလက် များ ကို စစ်ဆေး ရန် WHO က သင့်တော်သောကြိုတင် ကာကွယ် မှု များ အားလုံး ကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သည် ။ သို့သော် ဤသင်ယူမှုကို မည်သည့်အာမခံချက်မျှ မပါဝင်ပဲ ဖြန့်ဝေလျက်ရှိသည်။ ဤသင်ယူမှုကို အနက်ပြန်ခြင်းနှင့် အသုံးပြုခြင်းမှာာ စာဖတ်သူနှင့်သာသက်ဆိုင်သည်။ မည်သည့်အဖြစ်အပျက်တွင် မဆို ၎င်း၏အသုံးပြုမှုမှ ဖြစ်ပျက်လာသော ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများအတွက်WHO တွင် တာဝန်ရှိမည်မဟုတ်ပါ။

ဤ သင်ယူမှုတွင် တင်ဆက်ထားသော အမည်များနှင့် အကြောင်းအရာများ သည် မည်သည့် နိုင်ငံ ၊ နယ်မြေ ၊ မြို့ သို့မဟုတ် ၎င်း၏ နယ်နိမိတ် သို့မဟုတ် အာဏာပိုင်များ၏ တရားဝင် အခြေအနေ ၊ သို့မဟုတ် ၎င်း၏ နယ်နိမိတ်များ သို့မဟုတ် နယ်နိမိတ်များ၏ ပျက်စီးမှုနှင့် ပတ်သက် ၍ မည်သည့် ထင်မြင် ချက်များကို မဆို ဖော်ပြခြင်း မဟုတ်ပါ ။ မြေပုံများ ပေါ်တွင် အစက်အပြောက်များနှင့် လိုင်းများသည် အပြည့်အဝ သဘောတူညီမှု မရှိသေးသော ခန့်မှန်းခြေ များ ကို ကိုယ်စားပြုသည်။

သီးခြား ကုမ္ပဏီ များ သို့မဟုတ် အချို့ ထုတ်ကုန် များ ၏ ဖော်ပြ ချက် သည် ဖော်ပြထားခြင်းမရှိသောအလားတူ သဘောသဘာဝတစ်ခုကို ကြိုက်နှစ်သက်ရာတွင် ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့အစည်း ကထောက်ခံခဲ့သည်ဟုမဆိုလိုပါ ။ အမှားများမှလွဲ၍ ပိုင်ဆိုင်သော ထုတ်ကုန်များ၏အမည်များကိုခွဲခြားဖော်ပြထားသည်။

ဤသင်ယူမှုတွင်လေ့ကျင့်ရေး ရည်ရွယ်ချက်တွေအတွက် စိတ်ကူးယဉ်ဆန်တဲ့ အမည်များဖြစ်ပြီး ၎င်း သည်အမည်မှန်များနှင့် ဆင်တူခဲ့လျှင် မတော်တဆသာဖြစ်သည်။