TAP को बारे मा

सहायक सामाग्रीहरु के हुन् र ति कसका लागि हुन्?

सहायक सामाग्रीहरू कुनै पनि बाह्य उत्पादन (उपकरण, यन्त्र, सफ्टवेयर) हुन् जसले गतिविधिहरू गर्न व्यक्तिको क्षमतालाई कायम राख्छ वा सुधार गर्दछ। हियरिङ एड्स, ह्वीलचेयर, संचार सम्बन्धी सहायक सामाग्री, पढ्ने चश्मा, कृत्रिम हातखुट्टा (प्रोस्थेसिस्), चक्की औषधि छुट्याउने भाँडो (पील अर्गनाईजर) र स्मरण सम्बन्धी सहायक सामाग्री (मेमोरी एड्स) सबै सहायक सामाग्रीका उदाहरण हुन्।

सहायक सामाग्रीले मानिसहरूलाई स्वस्थ, उत्पादक, आत्मनिर्भर र सम्मानजनक जीवन जिउन सक्षम बनाउँदछ। यसले मानिसहरूलाई परिवार, समुदाय र जीवनका अन्य सबै पक्षहरूमा सक्रिय सहभागी र योगदान पुर्याउन मद्दत गर्छन्।

हामी मध्ये धेरैलाई हाम्रो जीवनमा सहायक सामाग्रीहरूको आवश्यकता पर्दछ, तर विशेष गरी अपाङ्गता भएका वालक र वयस्कहरू, दिर्घ रोग भएका व्यक्तिहरू र वृद्ध व्यक्तिहरूको लागि यो उपयोगी हुनेगर्दछ।

थप जान्नको लागि, सहायक सामाग्रीहरूको परिचय सम्बन्धी मोड्युलको प्रशिक्षण लिनुहोस्।

TAP के हो?

हाल २ अर्ब ५० करोड व्यक्तिहरुलाई सहायक सामाग्रीको आवश्यकता छ भने सन् २०५० सम्ममा ३ अर्ब ५० करोड व्यक्तिहरुलाई यसको आवश्यकता पर्नेछ । तथापि, केही देशहरूमा केवल ३% मानिसहरूसँग मात्र यसको पहुँच छ। विश्व स्वास्थ्य संगठनले यसको पहुँचमा सुधार गर्ने हेतु विभिन्न देशहरूलाई सहयोग गर्नको निम्ति TAP र अन्य स्रोतहरू विकास गरेको हो।

विश्व स्वास्थ्य संगठनको एक्सेस टु असिस्टेन्ट टेक्नोलोजी टिमले विश्वभरका सरोकारवालाहरुसँगको सहकार्यमा TAP को विकास गरेको हो । TAP ले मानिसहरु बस्ने र काम गर्ने धेरै फरक अवस्थितीहरु पहिचान गरेको छ ।  यो न्यून वा उचित साधनश्रोत , शहरी वा ग्रामीण सहित भिन्ना भिन्नै वातावरणको भएको स्थानको लागि समेत सान्दर्भिक छ।

TAP एक नि: शुल्क अनलाइन अन्तरक्रियात्मक शैक्षिक श्रोत हो। यसले चार चरणमा सरल सहायक सामाग्रीहरू कसरी प्रदान गर्ने भनेर सिकाउँछ ।

  1. चयन गर्ने
  2. फिट गर्ने
  3. प्रयोग गर्ने
  4. पुनः जाँच

TAP को चार चरणहरू प्रत्येकमा १,२,३,४ नम्बर लेखिएको लोगो।

TAP कसको लागि हो?

TAP सरल सहायक सामाग्रीहरु प्रयोग गर्न, प्रदान गर्न वा प्रशिक्षण दिन इच्छुक सबैका लागि हो।

TAP विभिन्न तरिकाले प्रयोग गर्न सकिन्छ। उदाहरणका लागि:

  • स्वास्थ्यकर्मीहरू, विशेष गरी प्राथमिक वा समुदाय-स्तरका अवस्थितीहरूमा, सरल सहायक सामाग्रीहरू प्रदान गर्ने प्रकृया TAP द्वारा सिक्न सक्छन्।
  • सेवा प्रबन्धकहरू, सुपरभाईजरहरू र प्रशिक्षकहरू वा शिक्षकहरूले सहायक  सामाग्रीहरू सम्बन्धी प्रशिक्षण प्रदान गर्न TAP को प्रयोग गर्न सक्दछन्।
  • सहायक सामाग्री प्रयोग गर्ने व्यक्तिहरू र उनीहरूका परिवारहरूले विभिन्न प्रकारका सहायक सामाग्रीहरु वारे र ती कसरी प्रयोग गर्ने भन्ने बारेमा जानकारी प्राप्त गर्न सक्दछन्।
  • नीति निर्माताहरू र वकालत गर्ने समूहहरूले सहायक सामाग्रीहरूको प्रावधानको बारेमा आफ्नो जानकारी बढाउन र आफ्नो संजाल मार्फत सहायक सामाग्री सम्बन्धी जागरूकता बढाउन यस सम्बन्धी जानकारी फेला पार्न सक्दछन्।

TAP र पहुँच

TAP ले पहुँच सम्बन्धी विश्वव्यापी सिद्धान्तहरू प्रयोग गरेको छ जस्तै:

  • ठूलो र स्पष्ट अक्षर
  • सरल भाषा
  • वेब पेज इलिमेन्टहरूको ट्यागिङ्ग
  • श्रव्य दृष्य सामग्रीका लागि वैकल्पिक शब्दहरु
  • पहुँच सम्बन्धी मापदण्ड अनुरुपका रङहरू
  • किबोर्ड मात्रले प्रयोग  गर्नसक्ने अनुकूलता ।

TAP वेबसाइट भिन्न पहुँच आवश्यकता भएका व्यक्तिहरू द्वारा परीक्षण गरिएको छ। यदि तपाईँसँग कुनै पहुँच सम्बन्धी समस्याहरू छन् भने कृपया हामीलाई थाहा दिनुहोस् ताकि हामी तपाईंको आवश्यकताहरू सम्बोधन गर्न सकाैं र सबैको लागि वेबसाइट सुधार गर्न सकाैं।

TAP मा उपलब्ध भाषाहरू

TAP मोड्युलहरू हाल अरबी, बर्मेली, चिनियाँ, अंग्रेजी, फारसी (फारसी), फ्रान्सेली, जर्जियन, किस्वाहिली, मलयालम, नेपाली, पोर्चुगिज, रूसी, स्पेनिश र युक्रेनी मा उपलब्ध छन्। भविष्यमा थप भाषाहरू थपिनेछन्।

TAP को विकास प्रक्रिया

यस TAP को विकास भिन्न अवस्थिती र पृष्ठभूमीका सरोकारवालाहरु सँगको सहकार्यमा गरिएको हो ।

यसमा सहायक सामाग्री प्रयोगकर्ताहरू, सेवा प्रदायकहरू र प्रबन्धकहरू, प्रशिक्षकहरू र अनुसन्धानकर्ताहरू समावेश गरिएको छ।

प्रत्येक मोड्युल पाठ्यसामग्रीको विकास, बाह्य समीक्षा र पाईलटिंगको प्रक्रिया मार्फत विकसित गरिएको छ। यस TAP मोड्युल मार्फत वास्तविक जीवन परिवेशमा वास्तविक व्यक्तिहरूको सहभागिता र प्रतिक्रियाबाट अत्यधिक लाभ पुग्नेछ। धन्यवाद!

योगदानकर्ताहरु

सह-सम्पादकहरू: - काइली शे, एम्मा टेबट।

कोर विकास टोली: - इरीन काल्वो, सारा फ्रॉस्ट, ऐन्सले हैडेन, लुसी नॉरिस, गिउलिया ओगेरो, लुसी पैनेल, लुईस पुली।

पहुँचयोग्य सल्लाहकारहरू: - डेविड बेन्स, ईए ड्राफान, एडम उंगस्टैड।

चित्रहरू, ग्राफिक्स र मिडिया: - कोडी ऐश, जॉर्डन बैंग, जूली डेस्नोलेज़, ऐंसले हैडेन।

वेबसाइट विकास: फिजियोपीडिया।

अनुसन्धान र विकास साझेदारहरू: मानव अध्ययन, गतिशीलता भारत, प्रेरणा ऑस्ट्रेलिया, राष्ट्रीय ऑर्थोटिक्स और प्रोस्थेटिक्स सेवा पापुआ न्यू गिनी।

डब्लूएचओ को देश कार्यालयहरू: फिजी, घाना, जर्जिया, भारत, इराक, इरान (इस्लामिक रिपब्लिक अफ), लाइबेरिया, म्यानमार, नेपाल, पपुवा न्यू गिनी, रोमानिया, ताजिकिस्तान, युनाइटेड रिपब्लिक अफ तान्जानिया, युक्रेन।

डब्ल्यूएचओ क्षेत्रीय कार्यालयहरू: अफ्रिकाका लागि क्षेत्रीय कार्यालय, दक्षिण-पूर्वी एशियाका लागि क्षेत्रीय कार्यालय, युरोपका लागि क्षेत्रीय कार्यालय, पूर्वी भूमध्यसागरका लागि क्षेत्रीय कार्यालय, पश्चिमी प्रशान्तका लागि क्षेत्रीय कार्यालय।

मोड्युलको विकास:धेरै सरोकारवाला र स्रोत सामग्रीहरूको योगदानबाट प्रत्येक मोड्युल राम्रो बनेको छ। यी व्यक्ति र संगठनहरू प्रति प्रत्येक मोड्युलको अन्त्यमा आभार प्रकट गरिएकोछ । आर्थिक सहयोग: जीडीआई हबको नेतृत्वमा यूकेएडको एटी २०३० कार्यक्रम, नर्वे र अस्ट्रियाका सरकारहरू, अन्तर्राष्ट्रिय विकासको लागि संयुक्त राज्य अमेरिकाको एजेन्सी (यूएसएआईडी), एटीस्केल, मानवीय मामिला समन्वयका लागि संयुक्त राष्ट्र संघ कार्यालय (यूएनओसीएचए)।

जोडिनुहोस्

यदि तपाईं सहायक टेक्नोलोजीमा विश्व स्वास्थ्य संगठनको कामको बारेमा थप जान्न चाहनुहुन्छ भने, डब्ल्यूएचओ सहायक प्रविधीको वेबसाइटमा जानुहोस्, GATE समुदायमा सामेल हुनुहोस् र Twitter मा हामीलाई पछ्याउनुहोस्!

प्रतिलिपि अधिकार र अस्वीकरण

केही अधिकार सुरक्षित छन् । यो ई-लर्निंग श्रोत Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 IGO licence (CC BY-NC-SA 3.0 IGO; अन्तर्गत उपलब्ध छ। https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo)।

यस इजाजतपत्रको सर्तहरू अन्तर्गत, तपाईं गैर-व्यावसायिक उद्देश्यहरूको लागि प्रतिलिपि, पुन: वितरण र आफ्नो अनुकूलन बनाउन सक्नुहुनेछ, विना कुनै शर्त काम उचित रूपमा तल संकेत गरिए अनुरुप उद्धृत गर्नुपर्ने छ। यस कार्यको कुनै पनि प्रयोगमा, विश्व स्वास्थ्य संगठनले कुनै विशेष संगठन, उत्पादन वा सेवाहरूलाई अनुमोदन  गर्न  कुनै सुझाव दिएको छैन। विश्व स्वास्थ्य संगठनको लोगो प्रयोग गर्न पनि अनुमति छैन।

यदि तपाईं यो काम अनुकूलन गर्नुहुन्छ भने, तपाईंले क्रिएटिव कमन्स इजाजतपत्र समान वा सो सरह आफ्नो कामलाई ईजाजत लिनुपर्नेछ। यदि तपाईंले यस कार्यको अनुवाद सिर्जना गर्नुभयो भने, तपाईंले सुझाइएका उद्धरणको साथमा निम्न अस्वीकरण थप्नु पर्दछ: "यो अनुवाद विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) द्वारा सिर्जना गरिएको होईन। यस अनुवादको विषय सामाग्री वा शुद्धताको लागि विश्व स्वास्थ्य संगठन जिम्मेवार छैन। मूल अंग्रेजी संस्करण बाध्यकारी र प्रामाणिक संस्करण हुनेछ।"

इजाजतपत्र अन्तर्गत उत्पन्न हुने विवादसम्बन्धी कुनै पनि मध्यस्थता विश्व बौद्धिक सम्पत्ति संगठन (World Intellectual Property Organization)को मध्यस्थता नियम अनुसार सञ्चालन गरिनेछ । (http://www.wipo.int/amc/en/mediation/rules/)।

प्रस्तावित उद्धरण

सहायक सामाग्रीहरु सम्बन्धी प्रशिक्षण (TAP)। जेनेभा: विश्व स्वास्थ्य संगठन; २०२२. ईजाजत पत्र : सीसी बी वाई-एनसी-एसए ३.० आईजीओ

तेस्रो-पक्ष सामग्री

यदि तपाईं यस कार्यबाट सामग्री जस्तै तालिकाहरू, आकृतिहरू वा छविहरू पुन: प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने तेस्रो पक्षलाई श्रेय दिनु पर्दछ । सो पुन: प्रयोगको लागि अनुमति आवश्यक छ कि छैन भनेर निर्धारण गर्नु र प्रतिलिपि अधिकार धारकबाट अनुमति प्राप्त गर्नु तपाईं स्वयंको जिम्मेवारी हो। काममा तेस्रो-पक्षको-स्वामित्व भएको कुनै पनि भागको उल्लङ्घनबाट उत्पन्न दावीहरूको जोखिम केवल प्रयोगकर्तामा निर्भर हुनेछ।

व्यावसायिक प्रयोग

व्यावसायिक प्रयोगका लागि अनुरोध, अधिकार र इजाजतपत्रको बारेमा सोधपुछ गर्न, http://www.who.int/about/licensing हेर्नुहोस्।

सामान्य अस्वीकरण

यो ई- शैक्षिक श्रोतको मुख्य उद्देश्य बिभिन्न सहायक सामाग्रीहरूमा प्राथमिक स्वास्थ्य सेवा तहको पहुँचको सुदृढीकरण गर्नु हो। यो जागरूकता बढाउने उद्देश्यका लागि सहायक सामाग्रीहरू सम्बन्धी प्रशिक्षण दिन वा व्यापक प्रशिक्षण कार्यक्रम / पाठ्यक्रम भित्र पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ।

विश्व स्वास्थ्य संगठनले यस ई-शैक्षिक श्रोतमा निहित जानकारीहरू प्रमाणित गर्न सबै उचित सावधानीहरू अपनाएको छ। तथापि, ई-शैक्षिक श्रोत कुनै पनि प्रकारको वारेन्टी बिना वितरण भइरहेको छ, या त व्यक्त गरिएको छ वा निहित छ। ई-शैक्षिक श्रोतको व्याख्या र प्रयोगको जिम्मेवारी पाठकको हो। कुनै पनि घटनामा यसको प्रयोगबाट हुने क्षतिको लागि विश्व स्वास्थ्य संगठन उत्तरदायी हुनेछैन।

यस ई-शैक्षिक श्रोतमा नियुक्त उपाधीहरू र सामग्रीको प्रस्तुतिले कुनै पनि देश, क्षेत्र, शहर वा यसका अधिकारीहरूको कानूनी स्थिति, वा यसको सीमा वा सीमाहरूको सीमांकनको बारेमा विश्व स्वास्थ्य संगठनको तर्फबाट कुनै पनि रायको अभिव्यक्तिलाई संकेत गर्दैन। मानचित्रमा बिन्दुबद्ध र धराशायी रेखाहरूले अनुमानित सीमा रेखाहरू प्रतिनिधित्व गर्दछ जसको लागि अझै पूर्ण सम्झौता नहुन सक्छ।

विशिष्ट कम्पनीहरू वा केही निर्माताहरूको उत्पादनहरू उल्लेख भएको अर्थ अरू उल्लेख नगरिएका समान प्रकृतिका उत्पादनहरूको सट्टा उनीहरूलाई विश्व स्वास्थ्य संगठनले प्राथमिकता दिएर अनुमोदन वा सिफारिस गरेको छ भन्ने होईन। त्रुटिहरू र छुटहरू बाहेक, स्वामित्व उत्पादनका नामहरू प्रारम्भिक ठूलो अक्षरहरू द्वारा फरक रुपमा प्रतिष्ठित गरिएको छ ।

केवल प्रशिक्षण उद्देश्यका लागि, ई- शैक्षिक श्रोतमा काल्पनिक नामहरू समावेश गरिएको छ गर्दछ जो वास्तविक नामहरूसँग मिलाउने कुनै अभिप्राय छैन; कथ‌ंकदाचित मेल खाएमा विशुद्ध संयोग मात्र हुनेछ।