Sobre

O que e para quem são os produtos assistivos?

Os produtos assistivos são qualquer produto externo (dispositivos, equipamento, software) que mantêm ou melhoram a capacidade de uma pessoa de realizar atividades. Aparelhos auditivos, cadeiras de rodas, aparelhos de comunicação, óculos de leitura, próteses, organizadores de comprimidos e auxílios para a memória são todos exemplos de produtos assistivos.

Os produtos assistivos permitem às pessoas viver vidas saudáveis, produtivas, independentes e dignas. Ajudam as pessoas a serem participantes ativos e a contribuírem com suas famílias, comunidades e em todos os outros aspectos da vida.

A maioria de nós precisará de produtos assistivos durante as nossas vidas, mas eles são particularmente úteis para crianças e adultos com deficiência, pessoas com condições crônicas de saúde e pessoas idosas.

Para saber mais, acesse o módulo de Introdução aos produtos assistivos.

O que é a TAP?

2,5 bilhões de pessoas hoje, e 3,5 bilhões de pessoas até 2050, precisam de produtos assistivos. No entanto, em alguns países, apenas 3% das pessoas têm acesso a eles. A OMS desenvolveu a TAP e outros recursos para apoiar os países a melhorar as condições de acesso.

A TAP foi desenvolvida pela equipe de Acesso à Tecnologia Assistiva da OMS em colaboração com outras partes interessadas de todo o mundo. A TAP reconhece os vários cenários diferentes em que as pessoas vivem e trabalham. Ela é relevante para uma vasta gama de contextos, incluindo ambientes com mais ou menos recursos disponíveis, urbanos ou rurais.

A TAP é um recurso de aprendizagem interativo, online e gratuito. Ela ensina como fornecer produtos assistivos simples através de quatro etapas:

  1. Seleção
  2. Adequação
  3. Uso
  4. Acompanhamento

Logotipo da TAP com números 1,2,3,4 em cada uma das quatro seções.

Para quem é a TAP?

A TAP é direcionada a todos os interessados em utilizar, fornecer ou capacitar outros sobre produtos assistivos simples.

A TAP pode ser utilizada de diferentes maneiras. Por exemplo:

  • Os trabalhadores da saúde, especialmente os que trabalham em serviços de atenção primária à saúde ou a nível comunitário, podem aprender a fornecer produtos assistivos simples.
  • Os gestores de serviços, supervisores e instrutores ou educadores podem utilizar a TAP para oferecer capacitação sobre produtos assistivos.
  • As pessoas que utilizam produtos assistivos e as suas famílias podem encontrar informação sobre diferentes produtos assistivos e como utilizá-los.
  • As pessoas que tomam decisões políticas e que atuam por essa causa podem encontrar informações para aumentar a sua compreensão da provisão de produtos assistivos e aumentar a conscientização sobre produtos assistivos através das suas redes.

TAP e a acessibilidade

A TAP utiliza princípios universais de acessibilidade como, por exemplo:

  • Texto grande e claro
  • Linguagem simples
  • Indexação de elementos das páginas web
  • Descrições em texto de imagens e áudio
  • Cores que atendem as normas de acessibilidade
  • Compatibilidade com a navegação apenas por teclado.

O website da TAP foi testado por pessoas com diferentes necessidades de acessibilidade. Se tiver algum problema de acessibilidade, por favor informe-nos para que possamos responder às suas necessidades e melhorar o website para todos.

Idiomas da TAP

Os módulos TAP estão atualmente disponíveis em árabe, birmanês, chinês, inglês, farsi (persa), francês, georgiano, kiswahili, malaiala, nepalês, português, russo, espanhol e ucraniano. No futuro, serão acrescentadas mais línguas.

Processo de desenvolvimento da TAP

A TAP foi desenvolvida em colaboração com partes interessadas de diversos contextos e origens.

Isto inclui pessoas que utilizam produtos assistivos, prestadores de serviços e gestores, instrutores e pesquisadores.

Cada módulo foi elaborado através de um processo de desenvolvimento de conteúdos, revisão externa e testes piloto. A TAP beneficia-se enormemente da participação e do feedback de pessoas reais, em cenários da vida real. Obrigado!

Colaboradores

Co-editores: Kylie Shae, Emma Tebbutt.

Equipa de desenvolvimento principal: Irene Calvo, Sarah Frost, Ainsley Hadden, Lucy Norris, Giulia Oggero, Lucie Pannell, Louise Puli.

Consultores de acessibilidade: David Banes, E.A. Draffan, Adam Ungstad.

Ilustrações, gráficos e media: Codi Ash, Jordan Bang, Julie Desnoulez, Ainsley Hadden.

Desenvolvimento do website: Physiopedia.

Parceiros de investigação e desenvolvimento: Human Study, Mobility India, Motivation Australia, National Orthotics and Prosthetics Service Papua Nova Guiné.

Representações da OMS nos países: Fiji, Gana, Geórgia, Índia, Iraque, Irão (República Islâmica do), Libéria, Myanmar, Nepal, Papua Nova Guiné, Roménia, Tajiquistão, República Unida da Tanzânia, Ucrânia.

Escritórios regionais da OMS: Escritório Regional para a África, Escritório Regional para o Sudeste Asiático, Escritório Regional para a Europa, Escritório Regional para o Mediterrâneo Oriental, Escritório Regional para o Pacífico Ocidental.

Desenvolvimento de módulos: Cada módulo foi beneficiado pelas contribuições de muitos interessados e materiais de referência. Estes indivíduos e organizações são reconhecidos no final de cada módulo. Apoio financeiro: Programa AT2030 da UKAID liderado pelo GDI Hub, Governos da Noruega e Áustria, Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), ATscale, Gabinete das Nações Unidas para a Coordenação dos Assuntos Humanitários (UNOCHA).

Ligar

Se quiser saber mais sobre o trabalho da OMS em tecnologia assistiva, visite a página de tecnologia assistiva da OMS, junte-se à comunidade da GATE e siga-nos no Twitter!

Direitos autorais e aviso legal

Alguns direitos reservados. Este recurso de e-learning está disponível sob a licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 IGO (CC BY-NC-SA 3.0 IGO; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo).

Nos termos desta licença, você pode copiar, redistribuir e adaptar a obra para fins não comerciais, desde que a obra seja devidamente citada, conforme indicado abaixo. Em qualquer uso desta obra, não deverá haver sugestão de que a OMS endosse qualquer organização, produtos ou serviços específicos. O uso do emblema da OMS não é permitido.

Se você adaptar a obra, então deverá licenciar a sua obra sob a mesma licença ou sob uma licença Creative Commons equivalente. Se você criar uma tradução desta obra, deverá acrescentar o seguinte aviso legal juntamente com a citação sugerida: "Esta tradução não foi criada pela Organização Mundial de Saúde (OMS). A OMS não é responsável pelo conteúdo ou exatidão desta tradução. A edição original em inglês deve ser a edição vinculante e autêntica".

Qualquer mediação relacionada com litígios que surjam sob essa licença será conduzida de acordo com as regras de mediação da Organização Mundial da Propriedade Intelectual.(http://www.wipo.int/amc/en/mediation/rules/).

Citação sugerida

Capacitação em Produtos Assistivos (TAP). Genebra: Organização Mundial de Saúde; 2022. Licença: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Materiais de terceiros

Se desejar reutilizar material desta obra atribuído a terceiros, como tabelas, figuras ou imagens, é da sua responsabilidade determinar se é necessária a autorização para essa reutilização e obter a permissão do detentor dos direitos autorais. O risco de reivindicações resultantes da violação de qualquer componente da obra de propriedade de terceiros recai exclusivamente sobre o usuário.

Uso comercial

Para submeter pedidos de utilização comercial e consultas sobre direitos e licenças, consulte http://www.who.int/about/licensing.

Avisos legais gerais

Este recurso de e-learning destina-se principalmente a apoiar o fortalecimento do acesso a uma gama de produtos assistivos ao nível dos cuidados primários de saúde. Ele também pode ser utilizado para ministrar capacitações sobre produtos assistivos para fins de sensibilização e conscientização ou no âmbito de um programa/curriculum mais amplo.

Todas as precauções razoáveis foram tomadas pela OMS para verificar a informação contida neste recurso de e-learning. No entanto, este recurso de e-learning é distribuído sem qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita. A responsabilidade pela interpretação e uso do recurso de e-learning cabe ao leitor. Em nenhum caso a OMS será responsável por danos resultantes do seu uso.

As designações utilizadas e a apresentação do material neste recurso de e-learning não implicam a expressão de qualquer opinião por parte da OMS relativamente ao estatuto jurídico de qualquer país, território, cidade ou zona ou das suas autoridades, ou relativamente à delimitação das suas fronteiras ou limites. As linhas pontilhadas e tracejadas nos mapas representam linhas fronteiriças aproximadas sobre as quais pode ainda não haver acordo total.

A menção de empresas específicas ou de certos produtos de fabricantes não implica que sejam endossados ou recomendados pela Organização Mundial de Saúde em preferência a outros de natureza semelhante que não sejam mencionados. Excluindo erros e omissões, os nomes dos produtos proprietários são diferenciados por letras iniciais maiúsculas.

Apenas para fins de capacitação, o recurso de e-learning contém nomes fictícios e que não se destinam a ter qualquer semelhança com nomes reais; qualquer semelhança deste tipo é pura coincidência.